Uiterst links op het middenpaneel van de Tuin der Lusten lijken twee figuren, deels verborgen in een vrucht, een rituele dans uit te voeren. Dit zou een verwijzing kunnen zijn naar de drie fatale dansen in het leven: de liefde, het lot en de dood.
